Cluster definition in Spanish
I found a good cluster definition in Spanish in "El Mercurio, Economía y Negocios " Sunday 10/07/2005. The article is called "El peor de los pecados".
Cluster is "una agrupación de empresas e instituciones en una zona geográfica en torno a un sector productivo, por ejemplo, el vino." One more thing in Spanish: "Lo malo es que no tenemos muchos incentivos al desarrollo de la tecnología propia. Estamos muy lejos de otros países, que tienen incentivos tributarios y regulaciones pro investigación y desarrollo, además de una conexión estrecha entre universidad y empresa" Tomás Flores, economista Instituto Libertad y Desarrollo.
Cluster is "una agrupación de empresas e instituciones en una zona geográfica en torno a un sector productivo, por ejemplo, el vino." One more thing in Spanish: "Lo malo es que no tenemos muchos incentivos al desarrollo de la tecnología propia. Estamos muy lejos de otros países, que tienen incentivos tributarios y regulaciones pro investigación y desarrollo, además de una conexión estrecha entre universidad y empresa" Tomás Flores, economista Instituto Libertad y Desarrollo.
posted by ddelano at 4:21 PM
0 Comments:
Post a Comment
<< Home